アブダクション英語学習法　認知科学者がAI時代に伝えたい独学の技法

この本について

英語を勉強していて、「ちゃんと理解しているつもりなのに、いざ使おうとすると言葉が出てこない…」とか、「ネイティブの感覚と自分の感覚のズレがよく分からない」というモヤモヤ、ありませんか。自分でも何が原因なのかよく分からないまま手応えのない練習を続けてしまう感じ、僕もずっと抱えていました。 この本は、その“見えないズレ”の正体を、スキーマやアブダクション推論といった認知科学の視点から丁寧に説明してくれます。たとえば、日本語の感覚のまま英語を読んだり聞いたりしていると、英語のスキーマがいつまでも身につかないこと。あるいは、アウトプットを通してしか「深い情報処理」が起こらず、スキーマの修正が進まないこと。そういう地味だけど本質的な話を聞いて、ようやく自分の伸び悩みの理由が腑に落ちました。 また、COCA や SKELL のようなコーパスを使って、自分の仮説を検証しながら語感を育てていくプロセスも紹介されています。単語の訳語を増やすのではなく、「どういう文脈で、どんな構文で使われているのか」を自分で確かめていくやり方は、英語を“自分の道具”として育てていく感覚に近いと思います。 地道に学んでいるのに成果が見えにくいと感じている人、そして「英語の世界の見え方」を自分の中に育てたい人には特に刺さるはずです。